Бидон сарф дарслиги (Тўлиқ pdf форматида)
Маънавий мерос хазинамиздан
Бидон
(Араб тили сарф фанидан дарслик)
Таржимон:
Абдулғаффор
Мусаҳҳиҳ:
Анвар Аҳмад
Тошкент
2012-йил
بسم الله الرحمن الرحيم
بِدَانْ أَسْعَدَكَ اللهُ فِي الدَّارَين کِي کَلِمَات عَرَب بَرْسى قسم است، اِسم است وفعل است وحرف. اِسم هَمچُون رَجُلٌ، فعل هَمچُون ضَرَبَ، حَرف هَمچُون مِن وَعَن.
Билки, Аллоҳ икки ҳовлида сени саодатли қилсин, араб калималари уч қисмдир. Исмдир, феълдир ва ҳарфдир.
Исм, масалан: رَجُلٌ.
Феъл, масалан: ضَرَبَ.
Ҳарф, масалан: مِن ва عَن.
اِسم بَرسی قسم است ثلاثی وَرُبَاعي وَخماسی. ثلاثی سی حرفی راكويند هَمچُون زَيدٌ. رُبَاعي چهار حرفي راكويندهَمچُون جَعْفَر. خماسی پنچ حرفی راكويند هَمچون سَفَرْجَلٌ.
فعل بردُو قسمست ثلاثي وَرُبَاعي. ثلاثی سی حَرفی راكويند هَمچون ضَرَبَ. رُبَاعی چهار حَرفی راكويند هَمچون دَحْرَجَ.
Исм уч қисмдан иборатдир: 1. Сулосий 2. Рубоъий 3. Хумосий.
Сулосий деб, уч ҳарфли калималарга айтишади. Яъни زَيْدٌкаби.
Рубоъий деб, тўрт ҳарфли калималарга айтишади. Яъни جَعْفَرкаби.
Хумосий деб, беш ҳарфли калималарга айтишади. Яъниسَفَرْجَلٌ каби.
Феъл икки қисмдан иборатдир:
1. Сулосий. 2. Рубоъий.
Сулосий деб, уч ҳарфли калималарга айтишади. Яъни: ضَرَبَкаби.
Рубоъий деб, тўрт ҳарфли калималарга айтишади. Яъни: دَخْرَجَкаби.
Бидон сарф дарслиги (Тўлиқ pdf форматида)