Поход против Бану Лахьян
Потом
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пробыл в
Медине месяцы зу аль-хиджжа, мухаррам, сафар, рабиа аль-авваль и рабиа
ас-сани. В месяце джумади аль-ула, в начале шестого месяца после
завоевания Бану Курайза, он отправился в поход против Бану Лахьян, чтобы
отомстить убийцам мусульман у колодца ар-Раджиа
— Хубайбу ибн Адию и его приятелям. Он сделал вид, что хочет
отправиться в Сирию, чтобы напасть на них внезапно. Пророк уехал из
Медины, назначив ее главной ибн Мактума, как передает ибн Хишам.
Пророк ехал по вершине горы на окраине Медины по дороге в Сирию, потом по Махид и аль-Батра, затем поехал налево и вышел на Байн, потом по Сухайрат аль-Йамам вышел на прямую дорогу к местам паломничества — дорогу Мекки, поехал быстро и спустился в Гуран, где расположены жилища Бану Лахьян. Гуран — это долина между Амаджом и Усфаном. Пророк подошел к селению под названием Сая и обнаружил, что люди Бану Лахьян уже предупреждены о его приходе и укрепились на вершинах гор.
Когда Пророк спустился в это селение и понял, что внезапно напасть на них не удалось, он сказал: «Если мы спустимся в Усфан, жители Мекки подумают, что мы пришли в Мекку». Он выступил во главе двухсот верховых сподвижников и спустился у Усфан. Потом послал двух всадников из числа своих сподвижников. Они доехали до места под названием Кураа аль-Гамим и вернулись. Пророк отправился назад. Джабир ибн Абдаллах говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, собираясь вернуться назад, говорил: «Мы вернемся благополучно, будем каяться пред Господом нашим и благодарить Его. Упаси Аллах от трудностей в пути, печали в месте возвращения, и пусть родные и имущество будут целыми и невредимыми». Хадис об этом походе передан Асимом ибн Омаром и Абдаллахом ибн Абу Бакром со слов Абдаллаха ибн Кааба ибн Малика.
Ибн Хишам: «Жизнеописание Пророка Мухаммада». Перевод с арабского: Гайнуллин Я. А. Подготовил: www.sawab.ru